Perso, "scientifiquement", je n'ai pas de réponse. Je dirais que comme le chardonneret est, de loin, l'oiseau préféré de la zone méditerranéenne, et du Maghreb, le raza étant, si je ne me trompe pas, une "race" espagnole et donc présente dans cette région, il ne faut peut-être pas chercher plus loin.
Maintenant, il est possible qu'il y ait une autre raison que, forcément, j'ignore. Est-ce une question de chant? Ne faisant jamais de métissage, je laisse la main à d'autres...
_________________
OG217
Carpe Diem (Quam minimum credula postero)