Afin de ne pas confondre Carduelis notata avec Carduelis magellanica, je précise que la dernière photo, tarin à tête noire est en fait une femelle tarin de Magellan.
Pour différencier les deux espèces, quelques points très simples peuvent être vérifiés.
Tarin de Magellan :-bec court, conique, légèrement recourbé vers le bas, de couleur noire ou gris-noir
-mâle tête noire, corps vert jaune
-femelle entièrement grise verte
-épaules vertes jaunes ou grises selon sexe
-taille et corpulence supérieures à C.notata
-zone péri-anale blanche
Tarin à tête noire :-bec long, effilé, très pointu, de couleur gris perle
-mâle tête noire prononcé sur poitrine, corps vert jaune
-femelle tête noire, corps vert jaune
-épaules noires à vertes-noires selon sexe
-taille et corpulence inférieure à C.magellanica
-zone péri-anale verte-jaune
Voir les photos ci dessous :Mâles tarins de MagellanFemelles tarins de MagellanCouple tarins à tête noire